Über mich
MiHO SHIRAI
Quer -Traverso Flötistin, Instrumentalpädagogin,
Japanisch-Deutsch Übersetzerin, Dolmetscherin
Miho Shirai wurde 1983 in Aichi (Japan) geboren.
Sie bekam ihren ersten Klavierunterricht bereits mit 6 Jahren, erhielt ersten Flötenunterricht mit 12 Jahren.
Begann 2002 ihr Studium an der Nagoya Musikhochschule in Aichi mit dem Hauptfach Querflöte bei Prof. Naoki Takagi auch Kammermusik. 2006 Abschluss des Studiums als Jahrgangsbeste.
2007-2010 studierte sie an der Robert-Schumann-Hochschule Düsseldorf im Studiengang Künstlerische Instrumentalausbildung bei Prof. Michael Faust, danach im Aufbaustudiengang Kammermusik. Beide Abschlüsse meisterte sie mit Bravour und Auszeichnung.
Im Jahr 2010 wurde sie dann von Live Musik Yehudi Menuhin als Stipendiatin aufgenommen.
Während des Studiums ging sie 2011 als Solistin mit dem barocken Kammerorchester Acroama Animata auf Konzerttour, die uns anlässlich der 150- jährigen Freundschaft zwischen Deutschland und Japan bis nach Japan führte.
Seit 2012 ist sie Stipendiatin beim DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst).
Im gleichen Jahr nahm sie zur musikalischen Weiterbildung ein Studium an der Folkwang Universität der Künste in Essen im Studiengang Master of Music Instrumentalausbildung mit dem Hauptfach Traversflöte bei Prof. Michael Schmitt- Casdorff auf.
Zur musikalischen Weiterbildung beginnt sie 2015 das Masterstudium Instrumentalausbildung, Hauptfach Traversflöte (Schwerpunkt bei der Mehrkappigeflöte) bei Karl Kaiser an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main.
Im Jahr 2016 war sie an der Erst-Einspielung der Oper „I Cherusci“ von Simon Mayr für das Label Naxos beteiligt.
Bereits seit ihrer frühen Jugend tritt Miho Shirai mit namhaften Orchestern in Japan und Deutschland auf. Aktuell spielt sie in einem Barockensemble. Mit diesem Ensemble, aber auch als Solo‐Konzertflötistin, gibt sie regelmäßig Konzerte in ganze Europa und sie spielt bei zahlreicher Musikfestivals, wie Utrecht early music Festival, MAfestival in Brügge.
Miho Shirai ist auch eine jahrelang erfahrene Pädagogin. Bereits seit 2003 unterrichtet sie an mehreren Musikschulen, gebe Babykonzerte, Kurs der musikalische Früherziehung und erteile in Japan und in Deutschland privaten Musikunterricht für Kinder und Erwachsene.
Ihre Deutschkenntnisse sind mit dem Goethe‐Zertifikat C1 bewertet, Englisch spricht sie ebenfalls fließend.